Que Todo Lo Invade

We have spent fourteen days in the new apartment. During the evenings, my mother stands at the kitchen counter and cuts packing tape with safety scissors. She empties boxes and begins cataloging her belongings according to their worth. She re-opens envelopes holding birthday cards, wedding invitations, notes of congratulation and bereavement, handwritten letters. Sometimes she’ll […]


I am slitting city guides with a kitchen knife. I am cutting out pictures of my hometown, Valencia (Latin valentia, meaning strength, courage). The photographs of my selection depict a reality of beauty: beach side restaurants, the inside of a gentleman’s hat store, town square in the summer. They lie in piles on the counter […]

Protected: Bipolar Part 5 Of ∞

There is no excerpt because this is a protected post.

Bipolar Part 4 of ∞

Dirección General de Tráfico suggests adding “Aa” in front of the name of one of your contacts in your phone address book. In case of an accident, whether its cause is recklessness or force majeure, use of this safety measure can quicken identification and treatment. “Aa” is an abbreviation of “Avisar a.” In English, “avisar” means […]

The moral sense in mortals is the duty / We have to pay on mortal sense of beauty

At eleven thirty my mother calls my name from the living room. The rise and dip of the E resting into the guttural peace of the A, this Emma, Eeeeeeeemmaaaaaaa, Eeeehmuhhh, if anything, this name means home to me, but only ever when taken from her mouth. I go and find a room lit by a […]

Where have the people gone? There is one light on the mountain.

I spent yesterday afternoon eating udon in my mother’s office. Afterwards my brother and I lie on the floor, surrounded by mannequins and furniture catalogs. Though my mother works in the design department, she is not involved in design; she does the innovative business shebang. Still, whatever an innovative business room looks like, it can’t be […]